（）水玉：水晶的古称，水碧、白坿、玉瑛、水精、石英、黎难、晶玉、菩萨石、马牙石、眼镜石、放光石、千年冰、高山冻、鱼脑冻等等都指水晶。
楚庭：广州的古称，还有番禺、五羊城、羊城都指广州。
北辰：北极星的古称，也叫勾陈一（叫勾陈一的好像比较多，但为阅读方便，取北辰，较易解）。4800年前的北极星称右枢，是天龙座α星。
南诏：唐朝时云南一带称南诏，自成一国。
印度：西汉时称“身毒”，东汉时称“天竺”，唐玄奘将其译为“印度”，所以本文就用“印度”。
吠舍：古印度社会中的普通劳动者，属于中下阶层，包括农民、手工业者和商人，他们必须向国家缴纳赋税。
爪哇国：今爪哇，印度尼西亚的一个岛。
锡兰：今斯里兰卡，与印度一水之隔，民族、文化均来自印度。
文中采用海上丝绸之路至南亚的航线：广州——越南海岸——马来半岛（南段）——马六甲——苏门答腊——爪哇——斯里兰卡——印度。海上丝绸之路汉代开通，唐代开始兴盛发展，宋代达到巅峰。
至西亚的航线为：广州——东南亚——印度洋——阿拉伯海——波斯湾沿岸
另外，我对古代在路程上的用时没什么概念，如果有误大家不要太计较~：）
ps：这是我第一次写小说，篇幅很短，我会努力提高的~请大家多提意见：）
水玉因缘_水玉因缘全文免费阅读_更新完毕！